German Audio Guide

1) All the light you see - Licia Eggert (USA), alles, was du siehst, ist bereits hinter uns. All the light you see, ist daher ein Memento Mori (lateinisch für 'Erinnern an das Sterben'), ein Kunstwerk, das uns daran erinnert, dass wir auch in kurzer Zeit der Vergangenheit angehören werden.

2) Night Vision - Tom Biddulph & Barbara Ryan (UK) Mit ihrer Installation Night Vision, die eine der vielen Brücken über die Herengracht in ein gigantisches Auge verwandelt, würdigen Tom und Barbara unsere "Fenster zur Welt".

3) Mr. J.J. van der Veldebrug - Peter Vink (NL). Die vielen Dreiecke, aus denen die Brücke besteht, waren für Vink der Ausgangspunkt in seinem Entwurf. Er zeichnete die Linien in hellem weißem Licht und dehnte sie im Wasser auf und ab, als wollte er die Linien wiederherstellen, die die Architekten während des Entwurfsprozesses am Zeichenbrett gelöscht hatten.

4) Shadow Scapes: Familiar and Unknown - Marcus Neustetter (SA). Der südafrikanische Künstler und Aktivist Marcus Neustetter gibt Schatten eine führende Rolle, hier an der Fassade des Maritime Museums. Er hat eine Reihe von Objekten aus der Sammlung nach Form, Geschichte oder Maßstab ausgewählt. Du kannst dieses Schattenspiel als eine Karte von Licht und Dunkelheit sehen, eine Schattenlandschaft.

5) Natuurlijk licht - Meke Vrienten (Breitner Academy) (NL). Natürliches Licht ist nicht nur eine Ode an die Geräte, die für uns so hart arbeiten, sondern auch eine Kritik. Da das Licht welches von ihnen ausgestrahlt wird, für ihre Nutzer sehr nützlich sein kann, sind sie auch ein Symbol für den Massenkonsum und die gleichgültige Art, wie wir oft mit der Umwelt umgehen.

6) Continuum -Sebastian Kite (UK). Das Werk des englischen Sebastian Kite ist ein mysteriöser, beleuchteter Block mit farbigen, halbtransparenten Oberflächen. Diese Erfahrung ist der Art, wie wir miteinander kommunizieren, sehr ähnlich.

7) Parabolic Lightcloud - Amigo und Amigo (AU). Mehr als 1000 Leuchten verwenden Amigo und Amigo (Renzo B. Larriviere und Simone Chua) in ihrer Installation Parabolic Lightcloud, um etwas Unsichtbares sichtbar zu machen: unsere menschlichen Emotionen.

8) Neighbours - TOCHKA (JP) Für ‘Nachbarn’ haben sie in Zusammenarbeit mit der Stichting Juf op Straat mit Kindern aus 30 Schulklassen aus der Region Amsterdam animierte Lichtzeichnungen angefertigt. Das Thema dieses Kunstwerks ist die Kommunikation mit jedem in unserem häuslichen Umfeld.

9) Code - Frederike Top Design (NL) Frederike Tops Code ist die Adresse einer echten Geldbörse, einer Online-Geldbörse, in der man digitales Geld (Kryptowährung) speichern kann. Eine solche Adresse könnte als eine kürzlich hinzugefügte Ergänzung einer wichtigen "Sprache" unseres digitalen Zeitalters angesehen werden: Code

10) SPIDER on the Bridge - Groupe LAPS (FR) SPIDER auf der Brücke der Groupe LAPS besteht aus nicht weniger als achtzig Spinnen, die jeweils zwei Meter breit sind. Dieses Licht ist so programmiert, dass es aussieht, als würden die Kreaturen manchmal herumkriechen und dann wieder zusammen leuchten, um eine große Spinnenform zu bilden.

11) Ode aan de mol - Piet Hume (UK / NL) Der Titel des Werks, Ode an den Maulwurf, bezieht sich auf Aktivitäten im Untergrund. Man betrachte zum Beispiel die Nord-Süd-Linie, die in den letzten Jahren unter Amsterdam gebaut wurde.

12) Two Lamps - Jeroen Henneman (NL). Das Kunstwerk von Henneman erinnert uns daran, wie wichtig das Licht ist, das eine Schreibtisch- oder Tischlampe gibt: Es sorgt dafür, dass wir ein Buch lesen können, wo und wann immer wir wollen, oder zusammen ein Spiel spielen. Was würden wir ohne nur tun?

13) Starry Night - Ivana Jelić & Pavle Petrovic (RS). Die Architektin Ivana Jelić und der kreative Ingenieur Pavle Petrović, die gemeinsam Kunstinstallationen machen, geben uns eine strahlende, aber künstliche Version des Sternenhimmels, den Van Gogh einst mit Starry Night gesehen hat.

14) Midnight Summer Dream - Teatro Metaphora (PT) Durch die Wiederverwendung von Dutzenden Waschmaschinentrommeln zeigt Metaphora, dass aus gewöhnlichen Objekten etwas sehr Sinnvolles gemacht werden kann: Die Künstler verwenden Elemente aus dem Theater, um das Publikum auf luftige Weise über die Bedeutung von Nachhaltigkeit zu sensibilisieren.

15) Waiting ... - Frank Foole (NL) Das Wartesymbol beruhigt uns: Warte ein wenig und du wirst belohnt. Du siehst es vielleicht nicht, aber hinter den Kulissen wird hart gearbeitet. Was passiert aber, wenn dieses Rad ausgeschaltet ist?

16) A.N.N. - Koros Design (HU). In ihrer hängenden Installation A.N.N. zeigen Péter Koros und Réka Magyar (Koros Design) mit beweglichem Licht einen Vorgang, der der Gehirnaktivität ähnelt. A.N.N. steht für „artificial neural network“ (künstliches neuronales Netzwerk).

17) Strangers in the Light - Victor Engbers & Ina Smits (NL) Victor und Ina haben die Figuren zu Skulpturen von 6 Metern Höhe vergrößert. So haben sie ihre ursprüngliche Funktion verloren und werden zu Figuren in ihrer eigenen Geschichte. Dort, wo sie sich ständig entzogen hatten, treffen sie sich hier zum ersten Mal. Wie Sinatras "Fremde in der Nacht"

18) Light a Wish - OGE Group (IL). Light a Wish steht für den Moment, in dem sich die Samen eines Löwenzahns in der Luft ausbreiten und darauf warten, Ihren Wunsch in die Welt zu tragen.

19) ARCHEStextures: PORTAM CIVITATIS - Peter Snijder (BE) PORTAM CIVITATIS besteht aus einer einfachen Konstruktion, die mit Fäden bedeckt ist, die wie gezogene Linien leuchten. Diese Installation des belgischen Künstlers Peter Snijder scheint somit ein räumlicher Entwurf seiner eigenen fantasierten Architektur zu sein.

20) O.T. 976 - Stefan Reiss (DE) Die drei Ebenen bestehen jeweils aus Dutzenden von Kabeln. Man könnte diese Ebenen als Teile einer Form sehen, die sich endlos in ein eigenes Universum entfalten könnten. Sie fungieren als „Bildschirm“ für eine sich ständig verändernde Komposition: ein Lichtspiel, bei dem man sich nicht langweilt.

21) Transmission - Serge Schoemaker (NL) In Transmission beschreibt Serge Schoemaker den abstrakten und schwer fassbaren Prozess der Informationsvermittlung, indem er eine "Welle" aus 19 beleuchteten Röhren so programmiert, dass es scheint, als würde sich Licht durch den Raum bewegen, wie eine beruhigende Version von all diesen Botschaften, die ständig durch den Äther fliegen.

22) Desire - UxU Studio (TW) mit den etwa 1500 Lichtern, aus denen Desire aufgebaut ist, vermitteln die taiwanesischen Künstler der UxU einen Eindruck von der Menge an Informationen, die sie weitergeben können. Von der Seite gesehen, sieht man keine Lippen, sondern einen Herzschlag - aufgrund der starken Wünsche schlägt unser Herz gleich schneller.

23) Antenna Sud - Michela Bonzi (IT) Mit ihrer Installation bringt sie Antennen aus dem Süden zurück nach Amsterdam. Diese in Skulpturen transformierten Antennen senden keine Funkwellen aus, sondern Licht und ermöglichen es Ihnen, die Antenne als Objekt auf andere Weise zu betrachten.